Argumente und Vergleich geltendes Recht/Initiative/Gegenvorschlag

• Kurzargumente gegen Initiative und Gegenvorschlag (auch als PDF)
• Synopse mit Vergleich geltendes Recht/Initiative/Gegenvorschlag (PDF)

Kriminalität oder Kriminalisierung / Criminalisation des étrangers (Sosf Dossier)

Solidarité sans frontières hat ein im Bulletin 2010/02 ein Dossier zum Thema “Kriminalität oder Kriminalisierung…?” erarbeitet. Eine lesenswerte Hintergrundinformation.

• Dossier Bulletin Sosf 2010/02 deutsch (PDF)

Solidarié sans frontières, dans le Bulletin 2010/02 a publié un Dossier sur le sujet “Initiative sur les renvois/criminalisation des étrangers” qui vaut bien la lécture:

• Dossier Bulletin Sosf 2010/02 en français (PDF)

Hintergrundinfo zum Schlagwort “Ausländerkriminalität”

• Brüchert, Oliver: Die Ausländerkriminalität sinkt nicht! – Der Zusammenhang von Kriminalstatistik und Rassismus. In: Bürgerrechte & Polizei/CILIP 65 (1/2000)
  Mit Statistiken lässt sich ohne offenkundige Fälschung und Täuschungsabsicht Schindluder treiben. Es reicht, zu wenig Angaben über die Erhebung der Daten und die verwendeten Auswertungsverfahren zu machen. Eine erfreuliche Ausnahme stellt die “Polizeiliche Kriminalstatistik” (PKS) dar, die u.a. aufgrund der langen kontinuierlichen Erhebung vielfältige Informationen für eine sorgfältige Interpretation enthält. Dennoch wird regelmäßig unter Berufung auf die PKS von steigender oder sinkender “Ausländerkriminalität” berichtet. Richtig gelesen enthält die PKS keine Daten über “Ausländerkriminalität”, sehr wohl aber über Rassismus.
• Narr, Wolf-Dieter: Kriminalpolitische Kategorie: Ausländer – “Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst”. In: Bürgerrechte & Polizei/CILIP 65 (1/2000)
  “Wer das Gastrecht missbraucht, für den gibt es nur eins: raus und zwar schnell,” so der heutige Bundeskanzler Gerhard Schröder am 20. Juli 1997. Die Konstruktion des “Ausländers” als kriminellen Kraftprotzes ist das ideale Unterfutter für eine populistische Wahlmobilisierung.

10.2.2010 / Tant l’initiative de l’UDC que le contre-projet direct proposé par les libéraux-radicaux sont juridiquement indigestes, écrit Alex Dépraz dans le domaine publique n° 1857. Sa conclusion: Les slogans de l’UDC – repris en l’occurrence pas le PLR – ne résistent pas à un examen minutieux: les propositions de ces deux partis se révèlent en partie contradictoires et inapplicables. Probablement parce que le véritable objectif n’est pas de proposer des solutions propres à résoudre un problème, mais de construire un discours bâti sur le rejet de l’autre.

[Read more]

16.7.2007 / L’initiative de l’UDC pour le renvoi des étrangers criminels s’inscrit dans un courant général inquiétant, ecrit Alex Dépraz dans Domaine Public n° 1740.

[Read more]